english | castellano
info | berriak | ertz jaialdia | ekitaldiak | ertz artistak | loturak
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
 
ekitaldiak : 2002

12:00 Borrokan
13:00 G.Sarasola, J.Irazoki, I.Irazoki + impro
14:00 Mattin + impro
15:00 do + impro
16:00 Auzokoprexkuk + M.Etxegarai + soundcheck
17:00 Makala
18:00 Juego + Sergio
19:00 Tzesne + impro
20:00 Tresenuno
21:00 Sinuose
22:00 impro
23:00 impro 5 drums
24:00 dj Zülle
01:00 More
02:00 Peace Monkeys
03:00 Soundcheck + Maikel
04:00 Urjari + E.Hurtado + impro
05:00 Impro
06:00 Impro
07:00 X.Erkizia
08:00 field recording
09:00 Good morning, lucky kitchen
10:00 impro
11:00 Miguel N'Ohara
12:00 ------------------------------------

- azkenean lortu genuen!! ERTZ leihoa ekitaldiaren bigarren edizioan jarritako erronka bete genuen eta 24 orduz Berako kultur etxea etengabe musikaz betetzea lortu. Zoritxarrez eta beharbada zuetako aunitzek jakin ahal izan zuten bezala azken orduko arazo teknikoek ez ziguten kontzertua internet bidez erakusteko modua utzi, barkamenak gure partetik.
Gure amets ttiki hau egi bihurtzea posible egin zinutenei milesker:
TZESNE (Errenteria), JUEGO (Gasteiz), SERGIO (Gasteiz), SINUOSE (Elgoibar), IBAN URIZAR (Elgoibar), MATTIN (Bilbo), ENRIKE HURTADO (Sodupe), KOBAK (Bera), URJARI (Bera), MAKALA (Zarautz), GAIZKA SARASOLA (Lesaka), JON IRAZOKI (Bera), BORROKAN (Bera), XABIER MONTOIA (Gasteiz), DO (Bera), MAIKEL (Bera), SOUNDCHECK (Bera), AUZOKOPREXKUK (Azpeitia), ETEN (Durango), PEACE MONKEYS (Bilbo), MIGUEL N'OHARA (Donostia), TRESENUNO (Zarautz), MORE (Bera), INAXIO AGARA (Bera), LUCKY KITCHEN (Logroño), MARIA IRAZOKI (Bera), IÑAKI GARMENDIA (Bilbo), IMA MORILLAS (Errenteria), LABIAGA IKASTOLA (Bera), eta ikusle guztiei, noski.
Ikus argazkiak gallery atalean.

PIERRE BASTIEN & GAT

Azaroak 16, larunbata
BERAKO KULTUR ETXEA 22:30

Pierre Bastien, Parisen jaioa, (1953) eta Paris-Sorbo nneko unibertsitatean XVIII. mendeko literatura frantsesan graduatua. 1977an bere lehenbiziko -musika tramankulua- eraik i zuen. Hurrengo 10 urteak dantza konpainientzako musika konposatzen eta Pascal Comelade musikari sonatuarekin batera jotzen pasa zituen. Aldiberean Mecanium izeneko bere orkestra propioa osatu -eta literalki eraiki- zuen; mekanobidez egindako automata musikalen ensemble bat, motore elektrikoak erabilita munduko hainbat instrumentu akustiko jotzen dituztenak. Bastienek hainbat bakarkako kontzertu, grabaketa eta kolaborazio egin ditu bertzeak bertze Pierrick Sorin, Karel Doing, Jean Weinfeld, Robert Wyatt, Issey Miyake, lehen aipatu Pascal Comelade edo Jaki Liebezeit (Can) bezalako musikariekin.
Konposatzaile baten ametsa: hatz bakar bat mugitzearekin batera agindutako guztia akatsik gabe betetzen duen orkestra. Denborarik gabeko orkestra, futurista eta dada, ohitura zaharren musika sentsualenari deitzen. Hau da hitz gutxitan Pierre Bastienen 3Mecanium2 dena, 1976az geroztik osatu duen ametsa: Bere orkestrako musikariak makinak dira. Eta guzti honen atzean dagoen ideia oso sinplea eraginkorra eta aldiberean poetikoa da: Instrumentu tradizionalak (txirula txinatarrak, bendir marokoarrak, javako daronak, bibolina, sanza) jotzen dituzten diskajotzaile birtziklatuen motoreekin eta mekano piezekin egindako instrumentu mekanikoak. Bakarrik funtzionatzen duten soinu eskultura hauek pieza motzekin osatutako kantu sorta goxo eta hipnotikoa osatzen dute. (Michel F. C™tŽ)
90. hamarkadan orkestra mekanikoa 80 elementuz osatzera ailegatu da eta hainbat musika jaialdi eta arte erakusketetan parte hartu du, halanola Norbegian (World Music Days'90), Australian (Tisea'92), Japonian (Artec'95), Kanadan (Fimav'95, Sound Symposium'98), Polonian (Warsaw Autumn'95), AEBetan (Flea Festival'96)

GAT
Aldi honetan Pierre Bastien Gat musikari kataluniarrarekin batera etorriko da. Ibilbide luzeko musikari honek izugarrizko lana egin du azken hamarkadetan Kataluniako musika esperimental eta arriskutsuenen inguruan, alde batetik bere proiektuekin eskaini duen musikarengatik baina bereziki G3G label diskografikoaren aurrean (Konic Thtr, Pascal Comelade, Alien Mar, Jakob Drmainsky, Lydia Lunch) egin duen lan garrantzitsuarengatik. Gaurregun nagusiki Mark Cunninghamekin (Mars, Don King, Convolution) batera duen RAEO pro IL GRAN TEATRO AMARO nazioarteko talde bikainean erakutsi du aktibitate haundiena. Halaere berriki argitaratu du bere lehenbiziko bakarkako lana -Vida de Moro- (G3G,2001)

VOODOO MUZAK

AZAROAK 24, IGANDEA 20:30etan DOMINGO,
Zizka ostatua, BERA (Nafarroa) Al tzate karrika

Euskal herriko eszena musikalean aski ezezaguna baina aldiberean ezinbestekoa izan da azken 15 urtetotan VOODOO MUZAK taldearen ekarpena. Atzean gelditu dira iparraldeko taldea bikotea zeneko garaiak, atzean noisecore eta musika industrialaren soinu zakarrak, eta gaur egun Voodoo muzak nagusiki erritmoaren inguruan lanean ari den kolektibo bezala defini dezakegu. Stephan Krieger, Amanita label diskografikoaren nagusi eta taldearen sortzaile, da hasierako pausu haietatik gelditu den pieza nagusi bakarra, baina horrek ez du esan nahi proposamenak galdu egin duenik, aberastu baizik. Kolaboratzaile sare luze baten laguntzarekin ( RWA, Krumel monster, gutarikobat, shunatao, katoen eta orain eardrum bezalako taldeetako partaideekin ) azken 5 urteotan dimentsio berri bat eman dio Kriegerrek Voodoo Muzak-en musikari. Horren adierazgarri izan ziren, bertzeak bertze -Cartilage- ( Amanita, 1997 ) edo -Mambient- ( Amanita, Idoia, mer, 2000 ) lan luzeak. Diska hauetan argi gelditu zen taldeak soinu zakarrenak baztertu baina bere ezaugarri nagusienetako bat den polirritmia mantendu eta indartuko zuela. -Brouillarta- cd berria horren erakusgarria da, egileen hitzetan -Mambient- azken lana bukatu zen lekutik abiatu bait da. Aldi honetan, aurreko diskan parte hartu zuten Alex Garacotche baxulariaren (katoen) eta Vincent Merienne ( ex-Rwa, Krumel monster... ) bateriajoleen laguntzarekin batera Kriegerrek Richard Olatunde Baker nigeriar-ingelesaren ( Eardrum ), Dave Bernez teknikariaren ( Eardrum ) eta Chicagoko Lou Ciccotelli bateriajole haundiaren ( Eardrum, Laika, God, Ice, Mass... ) laguntza estimagarria izanen du. Bi baxu, bi bateria, perkusio afrikarrak, eta elektronika nahasten dira -Brouillarta- lan berrian eta jazz, drum&bass, funk edo afrobeat bezalako estiloak zuzeneko emanaldian, beti ere esperimentazioan oinarrituta. Azken diska honi izena ematen dion iparraldeko kostaldeko bapateko haizeak egiten duen bezala, VOODOO MUZAK bazterrak nahasi eta erritmoz beteta etorriko da Euskal herrira. Taldeak bakarrik bi kontzertu eskainiko ditu biratxo honen barruan: Azaroak 22, ostirala, gaueko 22etan Mataderoa, AZKOITIA Azaroak 24, igandea, ilunabarreko 20,30etan Zizka ostatua, BERA
informazio gehiagorako: www.ertza.net - www.amanitarecords.com - www.idoia.com

Joel Stern & Nishide Takehiro

ABENDUAK 10, ASTEARTEA 20:00etan MARTES.
Zizka ostatua, BERA (Nafarroa) Altzate karrika

www.twothousandand.com

Joel Stern
concrete sound + electronics (Melbourne, Australia)
Joel Stern Londonen ezarritako Australiar artista da, eta inprobisazio askearekin, elektronikarekin eta soinu konkretuekin lan egiten du. Azken bi urteotan Londonen eta Europan zehar kontzertuak maiz eman ditu. San Franciscoko MOMAn Variable Resistance soinu arte erakusketan parte hartzen ari da. Joel Londongo Resonance FM irratian ere lanean ari da, bertan saio bat aurkezten du eta produktore lanetan dihardu. Bere azken lanen artean Touch records labeleko Ringtones bilduman sartutako pieza bat eta bere bakarkako lehenbiziko cd-a 'unplugged/jodphur' (TwoThousandAnd 2002).

Nishide Takehiro
Denetarik / varios (Nagoya, Japon)
Takehiro 2001az geroztik dabil Londonen, bere nerabearoa Tokyoko punk eszena indartsuan ohiuka pasa ondotik. Musikari baino performer enigmatikoa, Takeren proiektuen artean Noise Flamenco bezalakoak aurki daitezke ( Romual Wadychekin batera ), edo bere bakarkako proiektua den POPO, dagoeneko zenbait kasete argitaratu dituena. Azken urtean Londongo Freedom of the city festibalean, eta Copenhagen-go musika esperimentalari eskainitako virvarrivrav jaialdian jo du.

ERTZ - Berako Kultur batzordea - Berako Udala

:::::::::: www.ertza.net :::::::: info@ertza.net :::::::::::
:::::::::: ERTZ 75pk 31780 BERA (Nafarroa) :::::::::::