|
 >ERTZ
recomienda:
CAFE TEATRO
viernes 30 de diciembre 22:30
casa de cultura , ELGOIBAR (Gipuzkoa)
+ INFO: wwww.foehnrecords.com
organiza : ELGOIBARKO KULTUR ETXEA
 >ERTZ
presenta:
s K R A T X ! !
Jornadas sobre el Turntablismo
DJ AMSIA | DJ TRAVIS
+ video-proyecciones, conciertos, charlas, discos....
jueves 22 de diciembre
Arteleku, DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (Gipuzkoa)
Audiolab Arteleku en colaboración con el colectivo
9CDR organiza las primeras jornadas dedicadas al turntablismo
en Arteleku. Tomando como instrumento principal el tocadiscos
y sin limitarse a ningun estilo, desde la experimentación
mas extrema a sonidos mas cercanos al hip-hop, la comunidad
de turntablistas es cada dia mas amplia. tambien hay creadores
en rl Pais vasco y estas jornadas quieren en cierto sentido
reflejar esas prácticas.
+ INFO: wwww.arteleku.net
| www.9cdr.tk
organiza : 9CDR | AUDIOLAB-ARTELEKU
colaboran: ERTZ | HOTEI | SOMA107
 >ERTZek
gomendatzen du:
EUSKAL INTERPRETATZAILE BERRIAK 1
bilduma
ANTIFROST 2034 CD
Xabier Erkizia, Iñigo Telletxea, Tzesne,
Edorta Izarzugaza, Mattin.
Un recopilatorio que presenta la nueva generación de
experimentadores sonoros del país vasco. Figuras conocidas
para los que han seguido Antifrost como Xabier Erkizia y Mattin
(ambos con referencias den el sello) y nuevas incorporaciones
como Tzesne, Iñigo telletxea y Edorta Izazugaza. Es tambien
un viaje de costa a costa en el país vasco: Lesaka>
Bera> renteria> Bermeo> Getxo.
+ INFO: www.antifrost.gr
 >ERTZ
presenta:
[UN]COMMON SOUNDS
Muestra de sonidos experimentales
18-23 de noviembre del 2005
Arteleku, DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (Gipuzkoa)
(un)common sounds es un proyecto surgido a raiz del analisis
y la reflexi—n entorno a la creaci—n sonora experimental actual.
Este proyecto creado ERTZ en colaboración con la asociación
cultural ELECTROGRAPH (Atenas, Grecia) y que cuenta con la colaboraci—n
de Arteleku, quiere ofrecer una mirada sobre esta comunidad
internacional basada en la experimentaci—n en el sonido, para
ense–ar, analizar y debatir las razones, ideas y objetivos que
plantean.
Que empuja a miles de creadores a compartir este tipo de
experiencias? Como se comunican con el entorno? Porque crean
mœsica?
Tras la primera experiencia realizada en Lima (Peru) el de Arteleku
ser‡ el segundo evento (un)common sounds. El programa esta formado
por conciertos; Julien Ottavi, Lucas Abela; conferencias: Carmen
Pardo; videoproyecciones, talleres y como curiosidad un concierto
online simultaneo con 9 ciudades diferentes del mundo (New York,
Frankfurt, Zurich, Atenas?).
+ INFO: www.uncommonsounds.org
| wwww.arteleku.net
organiza : [UN]COMMONSOUNDS
| ERTZ | ELECTROGRAPH | ARTELEKU
 >ERTZ
recomienda:
live
XABIER ERKIZIA
IÑIGO TELLETXEA
EDORTA IZARZUGAZA
FELIX BUFF
sabado 12
de noviembre, 22:00
Bonberenea, TOLOSA (Gipuzkoa)
+ INFO: www.bonberenea.com
organiza : BONBERENEA
 >ERTZ
recomienda:
FESTIVAL D
E OTOÑO DE BELAGILEA
Act - Tzesne - dj amsia - tüsüri - iñigo
telletxea
iban urizar - xabier erkizia - paralux
sabado 5 de noviembre, 21:00
Belagilea, Barrio Lanbarre, URDIÑARBE - ORDIARP (Zuberoa)
+ INFO: www.kirikino.net
organiza: ACT | Belagilea
 >ERTZ
presenta:
EUGENE CHADBOURNE (New York)
MENGELE QUARTET (Bera-Elgoibar)
martes 1 de noviembre, 20:00
Matadero, AZKOITIA (Gipuzkoa)
La larga lista de trabajos publicados durante los œltimos
30 a–os han convertido al innovador guitarrista Eugene Chadbourne
como uno de los personajes mas curiosos e importantes de la
comunidad underground. Nacido En Nueva York y exiliado durante
la guerra de vietnam, comenz— su andadura de la mano de los
Beatles y Jimi Hendrix, aunque tras aburrirse de los convencional
ismos
del rock, pronto empez— a interesarse por el jazz y en especial
por el poder de la improvisaci—n. Tras publicar su primer
album en 1976 comenz— a colaborar con mœsicos como John Zorn
o Henry Kaiser. Pronto, Chadbourne encontr— su pesonal estilo
mezclando la canci—n protesta con la improvisaci—n libre,
el jazz de vanguardia y sobre todo su peculiar y absurda forma
de cantar. Desde entonces ha colaborado con un gran nœmero
de artistas: Camper Van Beethoven, Fred Frith, Elliot Sharp,
Jimmy Carl Black (Mothers of Invention), Zu...
En el concierto que ofrecer‡ en Azkoitia, Chadbourne tendr‡
a su lado la formaci—n Mengele Quartet. Mœsica potente y din‡mica
que ofrece la banda formada por los beratarras Joseba Irazoki
(guitarra), Xabi It
urria (guitarra, laptop) y Mikel Etxegarai
(bateria) e Iban Urizar (tronpeta, clarinete) de Elgoibar.
Recientemente han editado tres discos.
+ INFO: www.eugenechadbourne.com
organiza : ERTZ | Azkoitiko Matadeixe
 >ERTZ
presenta:
ANLA COURTIS (Argentina)
BILLY BAO (Bilbao)
domingo 23 de octubre, 20:00
Matadero, (al lado de la casa de cultura)
BERA (Nafarroa)
+ INFO: www.geocities.com/courtis.htm
| www.mattin.org
organiza : ERTZ | Berako Kultur Batzordea
 >ERTZ
recomienda:
ELEKTRONIKALDIA 2005
VII. Festival de música electrónica y de club
elektronikaldia@ audiolab ARTELEKU
LIVE
DO | www.luckykitchen.com
TZESNE | www.seriesnegras.org
9CDR | www.9cdr.tk
<
br>
domingo 9 de octubre, 19:00
Arteleku, Loiola auzoa, DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (Gipuzkoa)
+ INFO: www.elektronikaldia.org
| www.arteleku.net
organiza : Elektronikaldia | audiolab ARTELEKU | Gipuzkoako
Foru Aldundia
>
ERTZek gomendatzen du:
S P A P S
( sonoros paisajes en Arantzazu paisajes sonoros )
Sound walks ? paseos sonoros Tzi-tzi ku-ku romeria
de ruidos Conciertos te—ricos (escritos)
sabado 27 agosto 2005,
Arantzazu, OÑATI, Gipuzkoa
- 11:00 | sound walk ? paseo sonoro 1:
Sindika taberna ? Camino Oculto de Arantzazu ? Akatain ? Campos
de Iturrigorri (20 minutos)
- 13:00 - 17:00 | Tzi tzi ku ku romeria de
ruidos (traigan sus reclamos, sonidos, instrumentos y
silencios) en los antiguos campos de futbol de Iturrigorri.
- 17:00 | sound walk ? paseo sonoro 2:
desde Iturrigorri de nuevo hacia el Gandiaga Topagunea (parking)
Sound walks o paseos sonoros ser‡n dos paseos
breves, atentos al paisaje musical. Romeria Tzi tzi ku ku
ser‡ una romer’a de sonidos, abierta a la participaci—n del
pœblico, que se celebrar‡ en los antiguos campos de futbol
de Iturrigorri. Traigan sus instrumentos, reclamos, sonidos
etc (adem‡s de la comida que les pueda servir!).
Durante el paseo y la romer’a se distribuir‡n conciertos te—ricos,
es decir escritos y/o partituras. En estos conciertos te—ricos
han participado entre otros:
Xabier Erkizia, Juanjo Aranguren, Bruce McClure, Roberto Clemente,
Joseba Irazoki, Koldo Zubeldia, Alda Pie, Alex Mendizabal,
Bitori
ano Gandiaga, Oier Etxeberria, Marcello Liberato, Marco
Ieie, Luca Miti, Edorta Izarzuaga,...
organiza : Alex Mendizabal
>ERTZ recomienda:
Iñigo Telletxea & Xabier Erkizia
viernes 26 agosto,
Eihartzea kultur etxea, HAZPARNE, Lapurdi
organiza : Eihartzea kultur etxea
 >ERTZ
recomienda:
CINETICO DIGITAL
ON_OFF: Experiencias de Live Image
Raimo Benedetti & Xabie
r Erkizia
MODULAÇOES
viernes 5 de agosto, 19:30
Galeria Itaú, SAO PAULO, Brasil
+ INFO: www.itaucultural.org.br
organiza : Galeria Itaú
 >ERTZ
recomienda:
XABIER ERKIZIA / argi ixil (modulaçoes II)
MAÇART / 8. FESTIVAL DE CULTURA CONTEMPORÁNIA
viernes 15 de julio, 22:30
Plaça de la Vila,
MAÇANET DE CABRENYS (Girona)
+ INFO: www.festivalmassart.org
organiza : MaçART
 >ERTZ
recomienda:
MADDI IRAZOKI / exposición:
pintura, escultura, grabados, cianotipia y camisetas
julio 1-24, 10:00-14:00 / 16:00-19:00
CASA DE CULTURA DE BERA,
BERA (Navarra)
Maddi Irazoki naci— en Bera el a–o 1977. Empez— sus estudios
de Bellas Artes en Bilbao y los acab— en Barcelona. En la
exposici—n que va a realizar en la Casa de Cultura de Bera
su objetivo es evitar la forma "cl‡sica" de colgar las obras
porque no considera que es el medio m‡s adecuado para su trabajo.
Cualquier trabajo, surge en el medio, como suma de todas
las peque–eces que pueden sentir los sentidos; la vista, el
olfato, el o’do, conversaciones, reflexiones tienen la capacidad
de crear la idea. Y eso es lo que le crea la necesidad de
trabajar, las ideas. El proceso tiene toda la fuerza, el desarrollo
es lo que crea la pieza. Y la pieza no es el final. Es cuando
llega al espectador cuando acaba el proceso. En cada espectador
un final diferente, ya que cada vez cambia el receptor.
+ INFO: www.ertza.net
organiza : BERAKO KULTUR BATZORDEA
 >ERTZ
presenta:
CAFE TEATRO
sabado 25 de junio, 22:00
ENTRADA de E.P. R.BAROJA
Altzate karrika
BERA (Navarra)
+ INFO: www.foehnrecords.com
organiza : ERTZ
+ CAFE TEATRO en directo
. domingo 26 de junio 23:00 | KETARRI | GETARIA (gipuzkoa)
. lunes 27 de junio 21
:00 | SALA APOLO | BARCELONA (Catalunya)
. miercoles 29 de junio | DISTRITO QUINTO | BARCELONA (Catalunya)
>ERTZ recomienda:
9CDR >>
5¼ ANIVERSARIO
jueves 16 de junio, 23:00
SOMA 107, Larramendi k. 4,
DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (gipuzkoa)
TZESNE + PARALUX
XABIER ERKIZIA + IÑIGO TELLETXEA
DJ'S Negarti + Armando Casitas
+ INFO: www.9cdr.tk
organiza: 9CDR
 >ERTZ
recomienda :
ERTZ festival
de otras músicas 2005
10 y 11 de junio, 22:00
kultur etxea, BERA (navarra)
ARNOLD DREYBLATT
JASON KAHN
TÜSÜRI
DAMO SUZUKI & ZU
ERIC LA CASA & THOMAS CHARMETANT
ASTRA
XABIER IRIONDO & GAIZKA SARASOLA
+
HUTS: Kintools app
AZKOITIKO MATEDEIXE
ERTZ 2005 @audiolab arteleku
7, 8 y 9 de junio, 16:00-20:00
JASON KAHN workshop
13 de junio, lunes, 19:30
ARNOLD DREYBLATT El sonido de una sola cuerda | conferencia
Arteleku, kristoba
ldegi 14, Loiola auzoa
DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN (gipuzkoa)
para mas info
clicka en la imagenes
+ INFO: www.ertza.net | www.arteleku.net
organiza: ERTZ arte gunea | Berako Kultur Batzordea
colabora: ARTELEKU | Ayto de Bera
 >ERTZ
recomienda :
SOTOKO HOTSAK
del 17 de abril al 17 de junio
kultur etxea, ELGOIBAR (Gipuzkoa)
2005/4/17 22:30 : concierto :
DJ AMSIA
2005/4/29 22:30 : concierto :
GAIZKA SARASOLA & IÑIGO TELLETXEA
2005/5/13 22:30 : concierto :
MENGELE QUARTET
2005/5/27 22:30 : concierto :
TZESNE vs. PARALUX
2005/6/17 22:30: concierto :
DO
organiza: Sinuose kolektiboa
>ERTZ recomienda:
xabier erkizia - tour 2005 sudamerica
marzo 2005
15-16-17: workshop @ CCE / Montevideo, Uruguay
18: Espacio telefonica / Buenos Aires, Argentina
26-27: FUGA OCEANICA festival / Necochea, Argentina
abril 2005
6: Auditorio UNiv. católica / Lima, Peru + ANLA COURTIS
7: CCE / Lima, Peru + ANLA COURTIS
8: CCE
/ Lima, Peru
9: Galeria Virgilio / Sao Paulo, Brasil + M.BARELLA, C.BARROS,
R.BENEDETTI
12: Galeria Vermelho / Sao Paulo, Brasil + RAIMO BENEDETTI:
Modulaçoes
14: UNESP / Sao Paulo, Brasil
 >
ERTZ recomienda:
MAMORI ART LAB
- Summer creative workshops in the Amazon
Photography, Sound, Architecture, design
www.malab.net
del 27 de junio al 3 de octubre del 2005
2005 workshops:
Francisco Lopez, Xabier Erkizia (sound),
Curro Claret, Martin Ruiz de Azua & Gerard Moliné
(design)
Quim Viñolas, Santiago Cirugeda, Marko Slobodanov Brajovic,
Manuel Arenas, Affonso Orciuli & Ignasi Perez Arnal (architecture)
Carlos Barrantes, Roger Grasas (photography)
+ info: www.malab.org
>ERTZ recomienda :
ilios + xabier erkizia
GERMANY TOUR
www.antifrost.gr
febrero 2005
10: Ausland, Berlin
10: Maria AO, Placard festival / Club transmediale 05, berlin
12: Superkronik, Leipzig
15: Schilleroper, Hamburg
17: Atelierfrankurt, Frankfurt
10: Kulturbunker Mülheim, Köln
19: c.u.b.a., Münster
>ERTZ recomienda :
xabier erkizia
presentando su nuevo disco ENTRESOL
www.antifrost.gr
domingo 30 de diciembre 19:30
ELECTROGRAPH athens sound media festival, Museum Benaki, ATENAS
(Grezia)
w/ Norbert Möslang, Joe Colley, Carl Michael Von Hausswolff,
Thomas Köner, Asmus Tietchens, MSBR, Culpis, Mecha Orga,
Kontakt der Jünglinge
HARMONIUM SISSO ORCHESTRA:
erkizia + ilios + coti k.
jueves 3 de febrero 21:00
Small Music Theatre, ATENAS (Grezia)
|
